直訳すると「彼は気が狂っている」だが、個人的には「奴はぶっ飛んだ奴だ」と訳したほうがしっくりくる。若者言葉かな(^^？
▲このページの先頭へ戻る
end sector このブログは事実を元に書いていますが、プライバシー保護の観点から意図的に脚色を加えています。 プライバシーポリシー | 管理人メモ
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。
